تْوَاتْرَا بسكون التاء وفتح الواو الممدودة وسكون التاء بعدها وفتح الراء. وهي مفرد، جمعها: “تِوَاتْرِيوِينْ”. لفظ أمازيغيٌّ معناه “الدعاء” بالعربية. ولـ”تْوَاتْرَا”، في مزاب ووارجلان وجربة وجبل نفوسة، حضورٌ دائم في كل المناسبات، أفراحا كانت أم أتراحا، عامَّة أم خاصَّة.

ولعل الدعاء بعد الأكل في كل المناسبات، هو من أبرز مواطن الدعاء عند إباضية المغرب، حمدًا لله، وشكرًا على نعمه. ينادى له بلفظ: “تْوَاتْرَا”!! بحيث يسكت الجميع وينصتون إلى الدعاء مقتبَسا من سنَّة النبيِّ (ص) في الأكل. يتولاَّه شيخ العزَّابة، أو أسنُّ من حضر. ويتولاه عضو من إيروان عند غياب من ذُكر.

و”تْوَاتْرَا” تُرفع كذلك بعد توزيع الصدقات في المساجد والمقابر والولائم والكل يؤمِّن عليها.

ويحرص المجتمع على حفظ هذه الأدعية وأدائها في مناسباتها، وهي في عمومها تقوِّي الارتباط بالله، وتهدف إلى إبقاء الرجاء متصلا به تعالى.

المصادر:
الدرجيني: طبقات المشايخ، 1/175.
اسماوي صالح: العزَّابة ودورهم، 2/ 713-714، 764.
لجنة المعجم.

نقل عن معجم مصطلاحات الإباضية ص ١٦١-١٦٢